Birželio 22 d. (antradienį) 18.30 val. netoli Mamerio Op der Dreps miško aikštelėje prie upelio vėl tradiciškai švęsime linksmiausią vasaros šventę: eisime pro vartus, prausimės gaiviu vandenėliu, kūrensime laužą, dainuosime, žaisime ir šoksime, vaišinsimės atsineštomis gėrybėmis, plukdysime vainikus ir ieškosime paparčio žiedo. Šiemet į šventę pakviesti ir braliukai latviai!

Su mumis Joninių švęsti iš Lietuvos atvažiuos muzikantai, linksmai pasivadinę „By tik zyz“. Todėl iš suaugusiųjų rinksime šventės mokestį (5 EUR) muzikantų kelionei apmokėti.

Maloniai kviečiame visus atvykti, draugus ir pažįstamus pakviesti. Šeimininkės, gardžių vaišių pasiruoškite, o vyrai įrankių nepamirškite, kad malkų laužui į valias būtų. Į šventę atsineškite gerą nuotaiką ir norą šokti iki paryčių!

Rengėjai

Tekstas latviškai:

22.jūnijā (otrdien) plkst. 18.30 val. netālu no Mameras Op der Dreps meža klajumiņā pie upītes atkal tradicionāli svinēsim līksmākos vasaras svētkus: iesim pa saules vārtiem, mazgāsimies skaidrā ūdentiņā, degsim ugunskuru, dziedāsim, iesim rotaļās un dejosim, cienāsimies ar līdzpaņemtajiem labumiem, laidīsim vainagus ūdenī un meklēsim papardes ziedu. Šogad uz svētkiem aicināti arī brāļi latvieši!

Ar mums kopā Jāņus svinēt atbrauks muzikanti no Lietuvas, kas sevi jautri dēvē par „By tik zyz“. Tāpēc no pieaugušajiem vāksim dalības maksu (5 EUR) muzikantu ceļanaudai.

Laipni lūdzam visus ierasties, paaicināt līdzi arī draugus un paziņas. Samniecītes, pagatavojiet ko gardu, vīri, neaizmirstiet darbarīkus, lai pietiktu malkas ugunskuram un gribēšanas to gādāt. Ņemiet līdzi labu noskaņojumu un gribēšanu dejot līdz rīta gaismiņai!